⚠️ Attention ! Cet article contient des spoilers MAJEURS pour la saison 2, épisode 2 de The Last of Us.
L’épisode 2 de la saison 2 de The Last of Us, intitulé Through the Valley, marque la mort de Joel, tué par Abby sous les yeux d’Ellie. Cette scène reprend un événement central du jeu The Last of Us Part II et déclenche les éléments majeurs de l’intrigue.
Réaction de Pedro Pascal à la mort de Joel, son personnage dans The Last Of US
Pedro Pascal, qui incarne Joel, a évoqué sa réaction dans une interview avec Entertainment Weekly. Il explique : « Je suis en déni actif. Je me rends compte en vieillissant que je nie souvent que quelque chose soit fini. Je suis lié à jamais à tant de personnes de cette expérience, mais je ne les reverrai plus dans le cadre de ce rôle. » Il précise ne pas penser souvent à son départ car « cela le rend triste ».
L’impact du moment s’est fait ressentir déjà sur le tournage : « Je n’ai jamais vécu quelque chose de pareil, ce jour-là, où je suis arrivé sur le plateau complètement maquillé et que l’atmosphère a complètement changé dès que quelqu’un a posé les yeux sur moi », dit Pascal. « Ce genre de choc et de déchirement… C’était étrange d’être du côté de celui qui reçoit ça. C’est comme la version extrême de « Est-ce qu’il y a quelque chose sur mon visage ? » Je pouvais vraiment voir cette tristesse envahir le regard de tout le monde. »
Selon Craig Mazin, co-créateur de la série, Joel continuera à apparaître dans des flashbacks. « Si nous avons bien fait notre travail, vous sentirez fortement la présence de Joel tout au long de la saison », déclare-t-il.
Il est important de noter que Pedro Pascal sera de retour dans la saison via des flashbacks.
Le tournage de la mort de Joel
Craig Mazin indique que le tournage de la scène n’était pas compliqué techniquement, mais que la difficulté résidait dans l’émotion du moment. « Le plus dur, c’était de voir Bella regarder ce qui se passait », dit-il.

Bella Ramsey explique avoir été touché·e dès la lecture du script : « Je n’avais jamais pleuré en lisant un texte avant, mais j’ai eu une réaction viscérale. Cela faisait un an que nous jouions cette relation père-fille. Savoir que cela s’arrêtait là a été difficile. »
Le rôle d’Abby et la position de Dina
Kaitlyn Dever, qui joue Abby, affirme que le tournage de la mort de Joel dans cet épisode 2 de The Last of us était difficile à regarder : « J’ai vu votre relation dans la saison 1. Voir sa fin a été dur, en tant que spectatrice. »
Dever poursuit : « En incarnant ce personnage, je voulais évidemment rester fidèle au jeu, mais aussi y apporter ma propre authenticité et l’humaniser du mieux que je pouvais. Grâce à l’aide de Craig et Neil, qui ont contribué à façonner qui elle allait être, j’en suis vraiment très fière. »
La série apporte également des différences par rapport au jeu. Dans The Last of Us Part II, c’est Tommy, le frère de Joel, qui assiste à l’attaque. Dans la série, ce rôle est tenu par Dina. Mazin explique ce choix : « Dina se souciait vraiment de Joel. Être témoin direct de sa mort renforce notre lien avec elle. Sa décision de rester avec Ellie découle autant de cette perte que de leur relation. »

Bella Ramsey évoque aussi la relation entre Ellie et Dina : « Elles sont liées par le traumatisme, mais aussi par un ressentiment. Dina a passé cette dernière journée avec lui, pas Ellie. Cela provoque de la jalousie, de la culpabilité et des regrets. »
Suite de la série
La saison 3 a été confirmée. Craig Mazin indique que les événements du second jeu seront adaptés sur plusieurs saisons. Il ajoute que la série explorera le thème du blocage émotionnel : « Joel était coincé, jusqu’à ce qu’Ellie arrive. Dina est coincée. Abby aussi. C’est une partie de notre fonctionnement humain.
Pour continuer votre lecture, voici quelques nouvelles de Welcome To Derry.

